| Название | : | Квартира Астрид Линдгрен в Стокгольме - тут родился Карлсон и Пеппи Длинный Чулок! |
| Продолжительность | : | 9.07 |
| Дата публикации | : | |
| Просмотров | : | 24 rb |
 |
Есть чудесная биография Астрид Линдгрен, написанная Маргаретой Стрёмстедт, мы ее перевели на русский вместе с Еленой Энеруд в начале 2000-х годов А читать Линдгрен по-русски надо, безусловно, в переводе Лунгиной Хотя ее переводы и критиковали за неточности, они гораздо лучше по стилю и передаче самой атмосферы этих детских книг Спасибо за экскурсию, не получилось побывать здесь, когда гостила в Швеции ❤ Comment from : Елена Ермалинская |
 |
Спасибо, очень трогательно получилось! Comment from : Екатерина Клиндюк |
 |
А мы постояли перед домом в Вазастане, которая на карте отмечена и все Удивились, что не музей, что нельзя зайти посмотреть Comment from : Marina Matthey |
 |
Случайно попала на Ваш блог, и тут какая удачадаже и представить невозможно, попала в квартиру Астрид Несколько раз бывала в Стокгольме, влюбилась в Швециюпотом привезли с мужем своих детей подросших Конечно, перед посещением Юнибакен перечитала им почти всю Астрид ( зная только Карлсона идти в этот музей бессмысленно) А с Вами еще и в ее квартире побывала Спасибо! Comment from : Елена Нарыжникова |
 |
Лайк💕💕 Comment from : Наталья Залевский |
 |
Читал сам читаю детям, Эмиль мой герой Любимейшая писательница Comment from : Yuriy Chen |
 |
Спасибо,чудесное видео!Недавно подписалась,смотрю все видео с самого начала,интересно,затягивает! Comment from : Ольга Плешакова |
 |
Я говорю на немецком, так интересно прочитать надпись и автограф автора Хотя, немецкий у неё не безупречный ;) Comment from : Na Zh |
 |
Спасибо! Очень интересно Comment from : Маргарита Козлова |
 |
Вы большая умница За каждой фразой слышится образованность и большая культура Удачи Comment from : Валерия Кузнецова |
 |
Благодарю! До слёз! Comment from : Евгения Козис |
 |
Спасибо за экскурсию Очень понравилось Пэппи - очень нравилась в детстве🌼🌼 Comment from : Kyzya Post |
 |
Спасибо, что «ухватили» минутки экскурсии для нас, чтобы приобщиться к Астрид! ❤️🙏 Comment from : Наталія Васильєва |
 |
Спасибо, Ира Comment from : Анютка незабудка |
 |
В первом издании книги на русском по-немецки написано (дословно): "Для Астрид Линдгрен с любовью и благодарностью за радость, что (я) переводилаbrЛили Лунгина 7/VII 65"brbrМожет быть кто-то уже и перевёл, но я не нашлаbrСпасибо большое, Ирина, за экскурсиюbrС уважением, Эльвира из Баварии Comment from : Elvi S |
 |
Ирина, благодарю от души! Астрид Лингрен мой кумир Comment from : Irina Zagradskaya |
 |
Да вы просто супер мама , рада за вас и вашу сбывшуюся мечту Удачи вам :) Comment from : Violeta Babarikiene |
 |
Большое спасибо))) Очень интересно! Книги и мультфильмы про Карлсона -это моё детство! Comment from : Ladaosa |
 |
Как же это верно:стареем,когда перестаем игратьспасибо за видео! 😘 Comment from : OL LOL |
 |
Чудесная экскурсия , а гиды какие !!! Comment from : KhZina |
 |
потрясающая историяbrСпасибо Вам Comment from : Afa Rawding |
 |
Очень интересно и трогательно! Спасибо большое! Мечтаю попасть к Вам на живую экскурсию Надеюсь, сбудется! Comment from : Оксана Грущак |
 |
❤️ Comment from : Ольга Бычкова |
 |
Супер!!! Comment from : Dima P |
 |
Как же приятно пересмотреть этот сюжетДусечка совсем маленькая ) Comment from : Елена Старанник |
 |
Умничка! Спасибо Большое! 👏👍🌹 Comment from : Марианна Коровина |
 |
У меня такая книга в детстве была о КарлсонеА голубь я вспомнила ето из книги братья Львинное сердцеТам Юнатан умер при пожаре и прилетел голубем белым к своему братику болеющему Comment from : Юля Шевченко |
 |
Огромное спасибо за такую трогательную экскурсию! Будем стараться, как можно дольше играть, чтобы не постареть+) Comment from : Medical English |
 |
Вам,Ирочка, спасибоЯ читала точно такое же издание"Малыш и Карлсон" Comment from : Наталья Калинина |
 |
Безумно интересно, смотрела на одном дыхании! Comment from : Евгения Белоножкина |
 |
Огромное спасибо за этот экскурс по такой легендарной квартире Чудесной детской писательницы 19 века 😘brНа её жизнерадосных Сказках я вырос Еще раз Огромное спасибо что помогли побывать в моем детстве Comment from : Аlexander Khulko |
 |
Вы замечательный рассказчик Comment from : Taras Shira |
 |
Прекрасные картины и фото Comment from : Nadejda Samokhina |
|
|
Я вспоминаю когда была в доме Пушкина также было приятно увидеть книги которые в детстве читали и смотрели мультфильм Comment from : Nadejda Samokhina |
 |
Как здорово, когда блогер обладает интеллектом! Огромное спасибо, очень интересно! Comment from : Tatiana K |
 |
вот это повезло хозяину квартиры а теперь город платит рент за квартиру хозяину? бесконечный потом денег! эх круто! Comment from : Alternative Vlog |
 |
До слёз! Comment from : Галина Максимова |
 |
Спасибо, спасибо, спасибо!!! Comment from : vmv vmv |
 |
Возник у меня странный вопрос к Вам: а как Вы беспрепятственно попадаете в эту музей-квартиру? У Вас ключ есть? Comment from : Ольга Афиногентова |
 |
Спасибо большое, Ира! Сдерживала слёзы, вспоминала сюжеты ее книг Вот прям от всего сердца спасибо! brКогда буду в следующий раз в Стокгольме - обязательно присоединюсь к экскурсии про АстридbrП С экскурсия по району Хаммарбю была супер!!! ;) Comment from : Дарья Александровна |
 |
Привет из Риги! Очень трогательно вы рассказываете про Астрид и эту уникальную квартиру Там наверное и запах особый? Comment from : Jeļena Sinkarenko |
 |
Ира,спасибо огромное!Так трогательнои с такой любовью!немножко приблизиласьвы правы😊 Comment from : Riana Zagorskaja |
 |
Ах Пеппи Длинный чулок! Обожаю её творение Спасибо ей за это! В детстве раз 10 перечитала Comment from : Liana Alanova |
 |
Спасибо Ира! Очень здорово!!! чисто случайно зашла сегодня, и просто в восторге!! Comment from : Ирина Лис |
 |
Спасибо! Моя любимая детская писательница Comment from : Alice E |
 |
Так неожиданно подписался и фантастика! квартира Астрид Линдгрен! У Иры потрясающая харизма! Comment from : Леон Русаков |
 |
я тоже плачу Comment from : Olha Chernysh |
 |
Спасибо за экскурсию в дом моей любимой писательницы детства Карлсона читала больше ста раз, с любой страницы, любого места И вот, благодаря Вам, такое чудо! Очень атмосферные видео! Comment from : Алена Никулина |
 |
Дорогая Вы моя )! Хочется еще сильнее к Вам в город посмотреть все вживую ! Спасибо !!! Comment from : E L |
 |
Спасибо , интересная прогулка Выхожу замуж , обязательно присоединюсь к вам Comment from : Мила Милая |
 |
Какая интересная экскурсия Я не часто заглядываю в Швецию Спасибо Ира! Подписалась и буду гулять с вами :) Comment from : Tatiana Celtic Wind |
 |
Спасибо, это потрясающе) Comment from : Лика Брик |
 |
Ирина, просто нет слов как понравилось) и так трогательно - как будто приходишь в гости, так по домашнему, уютно, нигде не огорожено, и она такая озорная и в жизни оказывается, теперь мечтаю с вами на такую экскурсию!) Comment from : V Mv |
 |
И Ронни Дочь Разбойника! Мою любимую героиню детства Comment from : Hevna Hevna |
 |
Спасибо огромное! Столько обаяния у Вас! Очень надеюсь, что однажды приедем в Стокгольм и получится попасть на Вашу экскурсию! Comment from : VASILINA NOVIKOVA |
 |
Ира, огромное спасибо за это видео!Смотрела и слезы катились по щекам, сама от себя не ожидала! Очень понравилось, спасиибооо😍😘 Comment from : Natalie Key |
 |
Спасибо! Comment from : Victoria Belova |
 |
Спасибо! ))) Comment from : Ирина |
 |
Класс! Сбылась мечта - я обожаю книги Астрид Линдгрен! И я побывала там, где жила моя любимая писательница!!! Comment from : Zhanna Rybkina Knits |
 |
👍 Comment from : Booty Bee |
 |
Так душевно! Как будто прогулялась рядышком :) Comment from : Olga Kharchenko |
 |
Ирина, вы очень интересно рассказываете Пожалуйста, делайте больше видео здесь! Comment from : Тратата |
 |
Очень интересно наблюдать в ИГ! Подписалась Спасибо;) Comment from : kid prikid |
 |
Это волшебство какое то попасть в квартиру к писательнице, любимой с детства👍 а волшебница это вы Ира) Спасибо огромное Comment from : Елена Бердникова |
 |
Спасибо ❤️ Comment from : Наталья Александровна |
 |
обалдеть просто - удивительно! Ира, спасибо большое за видео! Comment from : Ulyana Gorohova |
 |
Вы супер! 5+++++ Comment from : Ilya Rigas |
 |
С удовольствием подписалась!!! Прослезилась Comment from : Happy Alenushka |
 |
Очень интересно с Вами гулять! Спасибо за видео, буду с нетерпением ждать новых :) Comment from : Olesia Kvitka |
 |
Класс! Comment from : Slava Druk |
 |
Я прям прослезилась, так трогательно это всё Comment from : Evque |
 |
Выходные в Стокгольме, В гости к Пеппи и Карлсону Астрид Линдгрен, c Владимиром Волошиным РѕС‚ : Путешествие c Владимиром Волошиным BRIGADA1 TRAVEL Download Full Episodes | The Most Watched videos of all time |
 |
Урок 6. Пиппи, Калле и Карлсон: мир Астрид Линдгрен РѕС‚ : Посольство и Генконсульство Швеции в России Download Full Episodes | The Most Watched videos of all time |
 |
VLOG: На пароме в Швецию | Музей Астрид Линдгрен в Стокгольме | Juli Desh РѕС‚ : Juli Desh Download Full Episodes | The Most Watched videos of all time |
 |
Юнибакен - Музей Астрид Линдгрен в Стокгольме, Швеция РѕС‚ : ANDREI Download Full Episodes | The Most Watched videos of all time |
 |
Астрид Линдгрен: в 18 лет тайно родила, а в 70 - лазала по деревьям и не только РѕС‚ : Коллекция Заблуждений Download Full Episodes | The Most Watched videos of all time |
 |
Парк «Мир Астрид Линдгрен». РѕС‚ : Вилла в Швеции - Skona Villan Download Full Episodes | The Most Watched videos of all time |
 |
Visit Sweden - музей сказок Астрид Линдгрен -- Юнибакен (Стокгольм) РѕС‚ : Турбизнес Download Full Episodes | The Most Watched videos of all time |
 |
Музей Астрид Линдгрен. (Очень интересно). Швеция Стокгольм. РѕС‚ : Aleksandr Kozlov Download Full Episodes | The Most Watched videos of all time |
 |
В Швецию на машине. #2. Музей Стокгольма. Музеи Vasa (Ваза) и Junibacken. Астрид Линдгрен. Швеция. РѕС‚ : Пионер_СПБ Download Full Episodes | The Most Watched videos of all time |
 |
Виртуальная экскурсия по квартире Астрид Линдгрен. РѕС‚ : Ira Stomberg Download Full Episodes | The Most Watched videos of all time |
